Spider-Man: No Way Home ends the weekend with $260 million domestically